Log inSign up
Pets.com

Pets.com tarixi: birjaga chiqqanidan 268 kun o'tib yopilgan dot-kom afsonasi

Super Bowl'da reklama, Amazon sarmoyasi, mashhur paypoq-qo'g'irchoq va $82,5 mln IPO — lekin har bir sotuvdan zarar ko'radigan biznes. Dot-kom pufagining eng yorqin ramzi.

US1998–20006 min read

This story is currently available in Uzbek only.

Internet hamma narsani o'zgartiradi

1990-yillar oxiri. Amerikada odamlar birinchi marta internet orqali kitob, musiqa va hatto oziq-ovqat sotib olishni o'rganmoqda. Amazon kitob sotib, tez o'sib bormoqda. Birjada esa nomi oxirida ".com" bor deyarli har qanday kompaniya aksiyasi osmonga chiqmoqda.

Bu davrni keyinchalik dot-kom pufagi deb atashdi. Pufak — bu narx biznesning haqiqiy qiymatidan ancha yuqori ko'tarilib, faqat "hamma sotib olyapti" degan ishonch bilan o'sib boradigan holat. Investorlar foyda haqida so'ramasdi. Ular faqat bitta narsani so'rardi: qanchalik tez o'syapsiz?

Shu muhitda, 1998-yil noyabrida San-Fransiskoda Pets.com ishga tushdi. G'oyasi juda oddiy va jozibali edi: uy hayvonlari uchun ozuqa, o'yinchoq va boshqa mahsulotlarni internet orqali buyurtma qilish, ular uyga yetkazib beriladi. Og'ir it ozuqasi xaltasini do'kondan ko'tarib kelish shart emas.

Amerikada uy hayvonlari bozori o'n milliardlab dollarlik edi. Agar uning kichik bir qismi internetga ko'chsa ham — bu ulkan biznes bo'lardi. Kim ham bunga ishonmasdi?

Nasdaq Composite indeksi (1994–2005). 2000-yil martidagi cho'qqi va undan keyingi qulash — dot-kom pufagining shakli.
Nasdaq Composite indeksi (1994–2005). 2000-yil martidagi cho'qqi va undan keyingi qulash — dot-kom pufagining shakli. · ed g2s, Public domain

Amazon ishondi

1999-yil boshida kompaniyaga Julie Wainwright bosh direktor bo'lib keldi. Ko'p o'tmay Pets.com eng obro'li investorni qo'lga kiritdi: 1999-yil martida Amazon kompaniyaga taxminan $10,5 mln kiritib, ulushning yarmidan ko'prog'ini oldi.

Bu juda kuchli signal edi. Agar Jeff Bezos — internet savdosining eng mashhur odami — ishonsa, demak g'oya to'g'ri. Venchur investorlar ham kompaniyaga pul kiritdi.

Pets.com bu pulni bitta maqsadga sarfladi: tezlik. Raqobatchilar ham bor edi — o'sha yillarda internetda uy hayvonlari mahsulotlarini sotadigan bir nechta saytlar ochilgan edi. Dot-kom davrining qoidasi aniq edi: bozorni birinchi egallagan g'olib bo'ladi. Ikkinchi o'rinda qolganlar yo'qoladi.

Va bozorni egallashning eng tez yo'li — hammaga tanish bo'lish edi.

Paypoq-qo'g'irchoq yulduzi

Pets.com reklama uchun mashhur qahramon yaratdi: mikrofon ushlagan, tugma ko'zli paypoqdan yasalgan it qo'g'irchog'i. U televizordagi reklamalarda hazil qilar, kompaniyaning shiorini aytardi: uy hayvonlari mashina hayday olmaydi, shuning uchun Pets.com ularga hamma narsani o'zi yetkazib beradi.

Qo'g'irchoq kutilmaganda haqiqiy yulduzga aylandi. U ommaviy tadbirlarda paydo bo'ldi va teleko'rsatuvlarga "mehmon" bo'lib chiqdi. Qo'g'irchoqning o'zi alohida mahsulot sifatida do'konlarda sotildi va o'n minglab nusxada sotib olindi.

2000-yil yanvarida Pets.com Amerikaning eng qimmat reklama vaqtini — Super Bowl finali paytidagi reklamani sotib oldi. Uning narxi taxminan $1,2 mln edi. Reklama tomoshabinlarga yoqdi va o'sha yilgi eng yaxshi Super Bowl reklamalari reytingida yuqori o'rinlardan birini egalladi.

Brend butun Amerikaga tanildi. Faqat bitta muammo bor edi — va u reklamada ko'rinmasdi.

Pets.com'ning mashhur paypoq-qo'g'irchog'i. Kompaniya yopilgandan keyin ham u dot-kom davrining ramzi bo'lib qoldi.
Pets.com'ning mashhur paypoq-qo'g'irchog'i. Kompaniya yopilgandan keyin ham u dot-kom davrining ramzi bo'lib qoldi. · Atomic Taco, CC BY-SA 2.0

Har bir sotuv — zarar

Pets.com mahsulot sotgan sari ko'proq pul yo'qotardi.

Buni tushunish uchun oddiy hisob-kitob kifoya. Uy hayvonlari ozuqasi — og'ir va arzon mahsulot. Kattakon it ozuqasi xaltasi ko'p kilogramm keladi, uning narxi esa uncha baland emas. Bunday xaltani omborga olib kelish, saqlash, qadoqlash va mijozning uyiga yetkazib berish juda qimmatga tushadi. Ko'p hollarda yetkazib berish narxi mahsulotdan topiladigan foydadan oshib ketardi.

Bunga qo'shimcha ravishda Pets.com mijozlarni jalb qilish uchun narxlarni juda pastga tushirgan edi. Kompaniya hisobotlariga ko'ra, bir paytlar mahsulotlar o'rtacha tannarxidan taxminan 27% arzon sotilgan. Ya'ni kompaniya bir dollarlik mahsulotni 73 sentga sotib, ustiga yetkazib berish xarajatini ham o'zi ko'tarardi.

Raqamlar shuni ko'rsatardi: birinchi moliyaviy yilida kompaniya atigi $619 ming savdo qilgan, reklamaga esa $11,8 mln sarflagan edi. 1999-yil oxirgi choragida esa kompaniya $5,2 mln savdo qilib, $42 mln dan ortiq zarar ko'rdi.

Odatda bunday biznesga "ko'proq sotsangiz, o'sib ketasiz" deyishadi. Pets.com'da teskarisi edi: ko'proq sotsa, tezroq bankrot bo'lardi. Lekin 2000-yil boshida investorlar buni deyarli ko'rmayotgan edi.

Uy hayvonlari ozuqasi — og'ir va arzon mahsulot. Uni uyga yetkazib berish narxi ko'pincha foydadan ham qimmatga tushardi.
Uy hayvonlari ozuqasi — og'ir va arzon mahsulot. Uni uyga yetkazib berish narxi ko'pincha foydadan ham qimmatga tushardi. · Wolfmann, CC BY-SA 4.0

Birjaga chiqish — eng yuqori nuqta

2000-yil fevralida, Super Bowl reklamasidan bir necha hafta o'tib, Pets.com Nasdaq birjasida IPO o'tkazdi — "IPET" tikeri bilan. Aksiyalar $11 dan sotildi va kompaniya $82,5 mln jalb qildi. Birinchi kunlarda aksiya biroz qimmatlashdi ham.

Zararda ishlayotgan, har sotuvdan pul yo'qotadigan kompaniya uchun bu ajoyib natija edi. Lekin vaqtini qarang: 2000-yil fevral. Bir oydan keyin, 2000-yil 10-martda, texnologiya kompaniyalari indeksi Nasdaq tarixiy cho'qqisiga chiqadi — va undan keyin qulay boshlaydi.

Pufak yorilganda birinchi bo'lib aynan Pets.com kabi kompaniyalar zarba yeydi: foydasi yo'q, pulni tez yoqadi va yashash uchun doimiy yangi investitsiyaga muhtoj. Pul topish imkoni yopilgach, bunday kompaniyaning qancha umri qolganini hisoblash oson bo'ladi: bankdagi pul / oylik zarar.

Pets.com uchun bu hisob yaxshi natija bermasdi.

2000-yilgi Super Bowl finali (Atlanta). Pets.com shu o'yin paytidagi reklama uchun taxminan $1,2 mln to'lagan.
2000-yilgi Super Bowl finali (Atlanta). Pets.com shu o'yin paytidagi reklama uchun taxminan $1,2 mln to'lagan. · Baer Tirkel, CC BY 2.0

268 kun

2000-yil yozi va kuzida Pets.com aksiyasi tez tushdi. Investorlar endi faqat o'sishga emas, foydaga qaray boshlagan edi. Kompaniya esa foyda keltirishga hali yaqin ham emas edi.

Rahbariyat kompaniyani sotishga yoki yangi pul topishga harakat qildi, lekin xaridor topilmadi. Pufakdan keyingi sovuq bozorda hech kim har sotuvdan zarar ko'radigan internet do'konni sotib olishni xohlamasdi.

2000-yil 7-noyabrda Pets.com faoliyatini to'xtatishini va aktivlarini sotishini e'lon qildi. Xodimlarning katta qismi ishdan bo'shatildi. IPO'dan atigi 268 kun o'tgan edi. Aksiyaning oxirgi narxi $0,19 bo'ldi — $11 lik IPO narxidan 98% dan ko'proq pastda.

Kompaniyaning eng qimmatli aktivlaridan biri — Pets.com domeni — tez orada raqib PetSmart do'konlar tarmog'iga sotildi. Mashhur paypoq-qo'g'irchoq huquqlari esa keyinroq boshqa kompaniyaga o'tdi.

Pets.com qisqa vaqt ichida dot-kom pufagining eng mashhur ramziga aylandi. Gazetalar va kitoblar uni "internet bumining ahmoqligi" misoli sifatida qayta-qayta tilga oldi.

Lekin hikoyaning eng kutilmagan qismi bundan o'n yildan ko'proq vaqt o'tib keldi.

G'oya to'g'ri edi, vaqt va hisob xato

2011-yilda Florida shtatida Chewy nomli yangi kompaniya ochildi. U ham... uy hayvonlari mahsulotlarini internet orqali sotardi. Aynan Pets.com g'oyasi.

Lekin Chewy boshqacha ishladi. Internet do'konlarining yetkazib berish tizimi o'n yil ichida ancha arzonlashgan va rivojlangan edi. Chewy mijozlarga avtomatik qayta buyurtma xizmatini taklif qildi: ozuqa har oy o'zi keladi — bu doimiy va oldindan bashorat qilinadigan daromad beradi. Kompaniya mijozlarga xizmat ko'rsatishga katta e'tibor berdi va reklamaga emas, sodiq mijoz bazasiga tayandi.

2017-yilda Chewy'ni PetSmart taxminan $3,35 mlrd ga sotib oldi — o'sha PetSmart, bir paytlar Pets.com domenini olgan kompaniya. 2019-yilda Chewy birjaga chiqdi va uning aksiyasi hozir ham CHWY tikerida savdo qilinadi.

Demak, muammo g'oyada emas edi. Odamlar haqiqatan ham uy hayvonlari uchun mahsulotni internetda sotib olishni xohlardi. Muammo biznes iqtisodiyotida edi: Pets.com bu g'oyani zarar keltiradigan narxlarda, juda erta va juda tez kengaytirishga urindi.

Warning signs that were visible early

  1. 1

    Mahsulot tannarxidan arzon sotilardi

    Kompaniya mahsulotlarini tannarxidan past narxda sotib, ustiga yetkazib berish xarajatini ham ko'tarardi. Bugun ham hisobotdagi yalpi foyda (gross profit) manfiy yoki nolga yaqin bo'lsa — bu biznes modeli ishlamayotganining eng aniq belgisi.

  2. 2

    Reklamaga savdodan ko'p pul sarflanardi

    Birinchi yilda $619 ming savdo uchun $11,8 mln reklama xarajati. Marketing xarajatlari daromaddan bir necha barobar ko'p bo'lsa, har bir yangi mijoz qanchaga tushayotganini va u qachon o'zini oqlashini so'rang.

  3. 3

    Kompaniya yashash uchun doimiy yangi pulga muhtoj edi

    Pets.com bankdagi pulni tez yoqib borardi. Naqd pul miqdorini choraklik zararga bo'lib, kompaniyaning "qancha oy umri qolganini" hisoblash mumkin. Bu ko'rsatkich bir-ikki yildan kam bo'lsa va bozor sovuqlashsa — xavf juda yuqori.

  4. 4

    Butun bozor pufak holatida edi

    2000-yil boshida foydasiz internet kompaniyalarining IPO'lari odatiy holga aylangan edi. Foydasiz kompaniyalar ommaviy birjaga chiqayotgan va har qanday ".com" nomi qimmatlashayotgan davr — butun bozor haddan tashqari qizib ketganining belgisi.

What this story teaches

  1. 1

    Daromad o'sishi — foyda emas

    Pets.com savdosini tez oshirdi, lekin har bir sotuvdan zarar ko'rdi. Kompaniyani baholashda yalpi marja (mahsulot narxidan tannarx va yetkazib berish chiqqandan keyin qoladigan qism) musbatmi — birinchi tekshiriladigan narsa.

  2. 2

    Mashhur brend va kuchli investor kafolat emas

    Super Bowl reklamasi, mashhur qo'g'irchoq va Amazon sarmoyasi kompaniyani qutqarmadi. Brendning taniqliligi va kim pul kiritgani emas, biznesning o'zi pul topa olishi muhim.

  3. 3

    Pufak paytida hamma narsa qimmat ko'rinmaydi

    2000-yil boshida foydasiz kompaniyalar ham osonlik bilan IPO o'tkazardi. Bozor "o'sish har narsadan muhim" deb turgan paytda ehtiyotkorlik ayniqsa zarur.

  4. 4

    To'g'ri g'oya noto'g'ri vaqtda ham yutqazadi

    Chewy o'n yildan keyin xuddi shu g'oyada milliardlab dollarlik biznes qurdi. Investitsiyada g'oya bilan birga uning iqtisodiyoti va vaqti ham muhim.

Timeline

  1. 1998-11

    Pets.com ishga tushdi

  2. 1999-03

    Amazon ~$10,5 mln kiritib, ~54% ulush oldi

  3. 1999

    Birinchi moliyaviy yil: $619 ming savdo, $11,8 mln reklama

  4. 2000-01

    Super Bowl reklamasi (~$1,2 mln)

  5. 2000-02

    IPO: $11 dan, $82,5 mln

  6. 2000-03

    Nasdaq cho'qqisi — dot-kom pufagi yorila boshladi

  7. 2000-11

    Faoliyat to'xtatildi, aktivlar sotildi; aksiya $0,19

  8. 2000-12

    Pets.com domeni PetSmart'ga sotildi

  9. 2011

    Chewy tashkil topdi

  10. 2017

    PetSmart Chewy'ni ~$3,35 mlrd ga sotib oldi

  11. 2019-06

    Chewy birjaga chiqdi

Frequently asked questions

Pets.com nega yopildi?+

Pets.com uy hayvonlari mahsulotlarini tannarxidan arzon sotib, og'ir mahsulotlarni yetkazib berish xarajatini ham o'zi ko'tarardi — har bir sotuv zarar edi. 2000-yilda dot-kom pufagi yorilgach, kompaniya yangi pul topa olmadi va IPO'dan 268 kun o'tib yopildi.

Dot-kom pufagi nima?+

Dot-kom pufagi — 1990-yillar oxirida internet kompaniyalari aksiyalari ularning haqiqiy foydasiga mos kelmaydigan darajada qimmatlashgan davr. 2000-yil martida Nasdaq indeksi cho'qqiga chiqib, keyingi ikki yilda qiymatining katta qismini yo'qotgan, ko'plab internet kompaniyalari yopilgan.

Pets.com'ga Amazon sarmoya kiritganmi?+

Ha. 1999-yil martida Amazon Pets.com'ga taxminan $10,5 mln kiritib, kompaniyaning yarmidan ko'proq ulushiga ega bo'lgan.

Bugun uy hayvonlari mahsulotlarini internetda sotadigan kompaniya bormi?+

Ha, eng mashhuri — Chewy. U 2011-yilda tashkil topgan, 2019-yilda birjaga chiqqan va avtomatik qayta buyurtma kabi xizmatlar bilan Pets.com qila olmagan narsani — foydali biznesni qurishga muvaffaq bo'lgan.

Find companies like these yourself

Limitup covers the halal status, financials, superinvestor portfolios and a screener for thousands of US stocks. Check the signs from these stories in today's companies.

Read next